Terror

Terror
m; -s, kein Pl.
1. (Terrorismus) terrorism, act(s Pl.) of terror, terror; das ist der reinste Terror umg. that’s terror tactics, that’s pure blackmail
2. (Terrorherrschaft) rule by terror, State terror, reign of terror hist. und fig.
3. (große Angst) (blind) terror
4. umg. (Streit) quarrel(l)ing, fighting (state of) strife; bei denen zu Hause ist immer Terror at home they are always fighting (oder at each other’s throats)
5. umg. (Ärger) fuss, uproar, stink; Terror machen go wild, raise hell; mach keinen Terror! there’s no need to make (oder kick up) such a fuss, (please) don’t go over the top like that!, Am. auch keep your shirt on!
* * *
der Terror
terror
* * *
Tẹr|ror ['tɛroːɐ]
m -s, no pl
terror; (= Terrorismus) terrorism; (= Terrorherrschaft) reign of terror; (= brutale Einschüchterung) intimidation; (= Belästigung) menace

die Stadt steht unter dem Terror der Mafia — the town is being terrorized by the Mafia

blutiger Terror — terrorism and bloodshed

organisierter Terror — organized terrorism/intimidation

Terror machen (inf) — to raise hell (inf)

* * *
Ter·ror
<-s>
[ˈtɛro:ɐ̯]
m kein pl
1. (terroristische Aktivitäten) terrorism
2. (Furcht und Schrecken) terror
die Verbreitung von \Terror the spreading of terror
3. (Schreckensregime) reign of terror
blutiger \Terror terror and bloodletting
4. (fam: Stunk) huge fuss
\Terror machen to make a huge fuss
* * *
der; Terrors
1) terrorism no art.

blutiger Terror — terror and bloodshed

2) (ugs.): (Zank u. Streit) trouble
3) (ugs.): (großes Aufheben) big row (coll.) or fuss

Terror machen — raise hell (coll.)

* * *
Terror m; -s, kein pl
1. (Terrorismus) terrorism, act(s pl) of terror, terror;
das ist der reinste Terror umg that’s terror tactics, that’s pure blackmail
2. (Terrorherrschaft) rule by terror, State terror, reign of terror hist und fig
3. (große Angst) (blind) terror
4. umg (Streit) quarrel(l)ing, fighting (state of) strife;
bei denen zu Hause ist immer Terror at home they are always fighting (oder at each other’s throats)
5. umg (Ärger) fuss, uproar, stink;
Terror machen go wild, raise hell;
mach keinen Terror! there’s no need to make (oder kick up) such a fuss, (please) don’t go over the top like that!, US auch keep your shirt on!
* * *
der; Terrors
1) terrorism no art.

blutiger Terror — terror and bloodshed

2) (ugs.): (Zank u. Streit) trouble
3) (ugs.): (großes Aufheben) big row (coll.) or fuss

Terror machen — raise hell (coll.)

* * *
m.
terror n.

Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?
Synonyms:
, , , , , , , , , , /


Look at other dictionaries:

  • Terror — Terror …   Deutsch Wörterbuch

  • Terror — is a state of fear, an overwhelming sense of imminent danger. *Horror and terrorTerror may also refer to:;In popular culture * The Terror (1963 film), a 1963 horror film directed by Roger Corman * The Terror (novel), a 2007 novel by Dan Simmons… …   Wikipedia

  • Terror — Ter ror, n. [L. terror, akin to terrere to frighten, for tersere; akin to Gr. ? to flee away, dread, Skr. tras to tremble, to be afraid, Russ. triasti to shake: cf. F. terreur. Cf. {Deter}.] 1. Extreme fear; fear that agitates body and mind;… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • terror — sustantivo masculino 1. Miedo intenso: Le tiene terror a volar. Mi madre le tiene terror a los reptiles. Sinónimo: pánico, pavor. 2. Aquello que produce un miedo intenso: Ese perro era el terror de la vecindad. 3. Género literario o… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • terror — terror, una de terror (miedo) s. película, historia de terror, de miedo. ❙ «...Alien, una de terror cósmico...» El Mundo, 15.3.96. ❙ «Una película sobre apariciones sobrenaturales ni una de terror ni un western...» El Mundo, 13.4.96. ❙ ▄▀ «Esta… …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • terror — late 14c., great fear, from O.Fr. terreur (14c.), from L. terrorem (nom. terror) great fear, dread, from terrere fill with fear, frighten, from PIE root *tre shake (see TERRIBLE (Cf. terrible)). Meaning quality of causing dread is attested from… …   Etymology dictionary

  • terror — ter·ror n: an intense fear of physical injury or death inflict terror by forced entry or unlawful assembly; also: the infliction of such fear an act of terror Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 …   Law dictionary

  • Terror — Основная информация Жанры Хардкор панк, металкор …   Википедия

  • terror — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. terrororze, blm {{/stl 8}}{{stl 7}} stosowanie przemocy, gwałtu, okrucieństwa w celu zastraszenia, zniszczenia przeciwnika : {{/stl 7}}{{stl 10}}Stosować terror. Zastraszyć terrorem. Akt terroru. Siać… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • terror — (Del lat. terror, ōris). 1. m. Miedo muy intenso. 2. Persona o cosa que produce terror. U. t. en sent. fest. De joven era el terror de las chicas del barrio. 3. Método expeditivo de justicia revolucionaria y contrarrevolucionaria. 4. por antonom …   Diccionario de la lengua española

  • terror — ► NOUN 1) extreme fear. 2) a cause of terror. 3) the use of terror to intimidate people. 4) (also holy terror) informal a person causing trouble or annoyance. ORIGIN Latin, from terrere frighten …   English terms dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”